Author Archives: 溫正祥 John Wen

Suffering for Christ or the devil’s schemes?

John Wen  2/7/2013 Colossians 1:24  Now I rejoice in what I am suffering for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ’s afflictions, for the sake of his body, which is the church. 現在我為你們患難倒覺歡樂,並且要在我肉身上補滿基督的身體-就是教會,為基督受苦的缺欠。 … Continue reading

Leave a comment

雅各書的精意 – 從抑鬱復甦到疾病醫治至信心的喚醒

溫正祥 02/6/2013 初稿,02/6/2019 修訂   作教會僕人 雅各自稱為「神和主耶穌基督的僕人」,他其實是主耶穌的弟弟。但他願作同於奴隸的僕人,全然誠心的而不是被迫的擺上自己供主使喚。他也不稱自己為使徒,因為使徒乃是主耶穌所親自選召、與他常出入,帶著他們事奉神的十二位(徒1:21)。而主耶穌在世時,他並不信他哥哥是神所差下的基督。在主復活後,保羅卻蒙主耶穌向他顯現、呼召他作使徒,大為激勵了雅各及十一位使徒與他們同作耶穌復活的見證。 (羅1:1,徒1:22)  約在主後五、六十年間,耶城及以色列各地面臨多樣經濟上的恐慌﹐飢荒時,教會中貧富懸殊而多有不義的事。雅各謙卑的做僕人事奉及領導耶城教會。他寫下了這卷新約中最早的書卷,鼓勵各地教會中低落的要在喜樂中堅忍,也不吝斥責高傲的要謙下,待人如榮耀主的人;並勸誡肢體要彼此幫補,活出信心、仰靠主及準備好主的快來。 忍耐等候主 一啟筆,他就問安散住在各地十二個支派的以色列人。以色列人的北國十支派早在主前722已為亞敘國滅亡,並被遣散到各地。雅各還惦記他們與南國住猶大地區的猶太人同為神的子民。其實,這是他同猶太拉比從神而來的領受:他們的被遣散到世上各地乃是要完成神藉他們傳揚祂到萬邦的心意。只是在教人認識神上,猶太拉比仍以自古以來的摩西律法教導人,他們還不了解雅各及使徒於今要以耶穌所完成的全備律法傳揚神(1:25)。 為此,雅各寫這卷書信也就是要教導散居在各地十二個支派的以色列人,神赦罪、使人因信稱義,就脫離摩西律法咒詛而得自由的全備律法即福音,已藉主耶穌完成、賜給人了。(1:25,2:12,加3:13)他們故此要知道神對這世界審判的全備律法已準備好,且已差主到了門口。他們就當忍耐、堅固等候主來的心志,因為主來的日子近了。他再次強調:「看哪,審判的主站在門前了!」(5:9),懇勸他們要清心,不彼此埋怨、要實在,把那先前奉主名說話的眾先知當作能受苦能忍耐的榜樣。(5:10-12)  然而,這封書信並不只針對猶太人﹐也是對所有的基督徒而言。福音本是先傳給猶太人﹐稍後才傳給外邦人。教會初期雖以猶太人為主﹐但因逼迫的緣故而四散到其他地方,便多外邦人加入而稱為基督徒。他們也會因信主而遭到迫害,這些教訓也就適用於他們身上。 抑鬱的復甦 雅各書 5:15說:「出於信心的祈禱、要救那病人、主必叫他起來..」。從字面看這節經文,只要有信心的祈禱就能治病,但卻不都盡然。從神學講,也不能因人信心的禱告,神便跟著醫治。但神的話是沒錯,那問題何在? 在於對這節經文中「病」的原文翻譯。雅各書 5:15裡的病原文(GS #2577) 主要是疲乏之意,其次才是病。事實上這「病」的原文在整本新約裡只用了兩次: 希12:3的「疲倦」和啟2:3的「乏倦」,兩次都不是「疾病」。所以雅各講的是身心疲乏、抑鬱消沈的人,出於我們信心的代禱祈求,神必要堅立他們、叫他們站起來(5:15,站起來: raise him up, not to heal him),因為衪是他們的力量、是他們的盾牌,信靠衪的人就得幫助 (詩28:7)。這些抑鬱消沈的人,確實也真會因我們信心的祈求及愛心的關懷,就都能站起來、走出死蔭幽谷。(弗3:17) 疾病的醫治 至於疾病的主要原文? 都有記在5:14的 #770(1)以及新約其地他經文中的GS#2560(2) 和 #3554(3)上。有這些疾病的人,只要主肯說一句話就立刻得醫治(太8:2-8) ,也有藉醫生的手治好,耶穌在可2:17說過有病的人要醫生醫治。雅各書5:14節要我們中間有疾病的,請教會的長老來,他們可以奉主的名用油抹他、為他禱告。雅各並沒有說這樣的祈求就必定醫治那病人。醫治有疾病的人(5:14)和復甦疲乏的人(5:15)都在於神;除非主命定、誰能說成就成呢(哀 3:37)! 我們只當說、主若願意、我們就可以活著、也可以作這事、或作那事(4:15)。 我們憑信心的向神祈求,在病人的醫治上不見得應驗,但是在抑鬱消沈人還不致成為疾病的復甦上則屢試不爽。然而醫治和復甦的禱告祈求還在於我們彼此認罪、蒙主赦免、做為成聖的義人,才能發出大有功效的能力(5:16-18)。神要我們憑著信心為身体有病的、心裡倦乏的禱告祈求,又藉衪權能的醫治和復甦使他們在身心靈的病痛無助中得釋放。 信心的喚醒 然而衪更關心我們中那些落在百般試煉下而失迷真道的肢体 … Continue reading

Leave a comment

What’s the particular Biblical basis for Mission Harmony to Taiwan ?

John Wen, 2/13/2010 Dr. Charles Stanley (www.intouch.org) said that the Biblical basis of worldwide missions is to carry out God’s will by the witness of His people and the church.  And for that purpose alone, He empowers us (Act 1:8) … Continue reading

Leave a comment