夜間的賊

温正祥，1/7/2022

「夜間的賊」是猶太人在耶穌傳道時期用的一個成語。

猶太人有一個傳統，守衛聖殿的隊長會在晚上巡視，以檢查守衛是否睡著了。他靜靜地走來走去，發現有人睡著了，就稍微點了點他們的衣服，讓他們丟下衣服，羞愧地走來走去。這位隊長被稱為「夜間的賊」。耶穌傳道的第二聖殿時期，大祭司也做了這位處罰睡著守衛的「夜間的賊」。

主便在啓16章15節說：「看哪、我來像賊一樣。那儆醒、看守衣服，免得赤身而行，叫人見他羞恥的有福了。」

「夜間的賊」也比喻為猶太人婚禮中的一個迎娶時刻。在古等時猶太人的婚禮中，新郎在晚上會在一個意想不到的時間來接新娘。新娘不得不守著，因為她知道當晚新郎隨時會不期而至，突然站在她的門口，把她帶走，娶她。這個迎娶的婚禮傳統被稱為「夜間的賊」。

此外，「只有父親知道」這句話是猶太婚姻裡的一個成語，講說只有新郎的父親知道他什麼時候接新娘。故此，使徒教誨信主的人：「因為你們自己明明曉得，主的日子來到，好像夜間的賊一樣。」(帖前5:2，4，彼後3:10)

主用當時人所習用的成語：夜間的賊，誡誨那些信了他的人行事為人要端正，做為建造主靈宮的活石(彼前2:5)。在意想不到的時候，他會像大祭司的突然到來，到時，那些信了他卻仍在荒宴醉酒；好色邪蕩；爭競嫉妒；隨從肉體、放縱私慾的人，便會受到極大羞辱的懲治。(羅13:13-14)

The Feast of Trumpets, a thief in the night, and the Bride